金橘色的陽光靜悄悄的鑽進青綠溼潤的中科校園，巨大的紅磚方柱角邊散射出迷人的光芒，緩緩的照亮滿溢客家風情的校舍！
「噹！噹！噹！」學生有的快速折疊國語日報，有的輕輕闔上繪本，熟悉地收拾早餐，背起書包，魚貫地步出自然專科教室，邁向那間導師已在等候的班級教室。此時，一本一本的課外讀物躺在課桌上，張開雙手熱切地迎接學生的到來，期待在晨光之中一同經歷奇妙的閱讀洗禮。
「噹！噹！噹！」校園中傳來陣陣學生開懷的笑聲，教室講臺上，老師帶著「你一定要懂」的表情賣力的比手畫腳，而臺下的學生猶如沐浴在春風中，快樂地學習著；然而有些班級卻極為安靜，孩子專注聽著老師逐步的引導，各自忙著操作平板，在科技的世界裡看見超乎想像的各種可能。
「噹！噹！噹！」川堂湧入手拿著跳繩的學生，各自站好自己的位置後，熟悉的音樂搭配學生流暢的跳躍動作，多彩的跳繩同時在同一個空間中揮舞，讓人瞬間彷佛置身在名畫「莫內花園」的場景之中。
 |  |
「噹！噹！噹！」日復一日的扎實閱讀，成就了中科學子上百篇的文章發表（刊載於國語日報、人間福報）；「噹！噹！噹！」日復一日的跳繩揮舞，成功了學生強健的體魄與健康的自信；「噹！噹！噹！」日復一日的生動教學、心靈互動，成長了學生敬師感恩之情。
「噹！噹！噹！」日復一日，這就是中科的幸福平凡。
創刊日：100 年 6 月 10 日
發行人：教育局局長
出版者：臺中市政府教育局
地址：42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話：04-2228-9111（代表號）
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起，每月 10 日發行一期，為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ，歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知，上網免費訂閱，並請廣為推廣宣傳。
蔣偉民局長
蘇美麗科長
課程教學科王柏鈞股長、王琬璇老師；南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任
教育領航：西屯區上石國小劉益嘉校長、黃蕙蒨組長；北區太平國小曾娉妍校長、陳奕蓁主任、游淑淳組長；
教育動態：中區光復國小張毅宏校長、蔡牧耕主任、林靜鶯組長；東勢區新盛國小譚至皙校長、李曉玲主任；
校園風情：北勢國中林宏泰校長、劉芳如主任；西屯區東海國小林筆藝校長、張凱棠主任、楊琮渝老師；
人物特寫：后里區月眉國小廖曉柔校長、楊秀停主任；大里區大元國小張曡今校長、王怡月組長；
焦點話題：清水國中曾育宗校長、洪嘉祥主任、王詠婕組長；東區樂業國小吳桂芬校長；
教學錦囊：四箴國中林瓊惠校長、董家琳組長；大里區益民國小洪翠芬校長、吳相儒主任；
教育夥伴：西區忠信國小黃美樺校長、葉俞潔主任；北區立人國小廖子成校長、簡鳳瑩主任；
書香共聞：大甲區順天國小陳素萍校長、顏淑菁主任；大雅區三和國小何昭伶校長、陳怡閔主任；
行政組：南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任；
網路服務：課程教學科黃晉恩股長；
