創刊日:100 年 6 月 10 日
發行人:教育局局長
出版者:臺中市政府教育局
地址:42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話:04-2228-9111(代表號)
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起,每月 10 日發行一期,為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ,歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知,上網免費訂閱,並請廣為推廣宣傳。
為何熱衷於多元文化國際教育?
很多朋友常常好奇地問我:「你是資訊管理博士,也是資訊管理系的教授,為什麼會『不務正業』,這麼熱衷於推動多元文化國際教育?」不僅是在大學端,還樂於投入小學端的推廣。連我自己有時候也會想尋找答案。說到底,可能就只是因為「興趣」吧!從小到大,只要是自己有興趣的事,好像不需要別人要求,我總會自然而然地去做,而且並沒有影響我的本業。因為我知道,培養國家未來的主人翁,是我能做的事,這就是我多元文化國際教育扎根小學的動機。
入境隨俗:文化尊重的意義
古有明訓:入境隨俗的「俗」,指的正是對他人文化的尊重。國際教育的目的亦同,唯有先理解,才能尊重,才能逐步融入。我之所以稱它為多元文化國際教育,是因為在大眾眼中,「國際教育」往往等同於語言能力,彷彿英文要很流利。然而,語言只是工具,是打開交流之門的鑰匙。國際教育的重點在於對不同國家多元文化的認識、尊重到融入。
從多元智能到文化智能的研究之路
還記得,二十多年前,在進行博士論文研究,我和指導教授從多元智能的觀點去分析資訊主管、從業人員、以及創業家的不同思維,除了Gardner 所提出的七種多元智能外,總覺得還不有足的地方。在閱讀了Hofstede所提出的國家文化維度理論,以及後來Friedman的大著「世界是平的:一部二十一世紀簡史」,慢慢的也浮現多元國家文化的重要。然而,一直到某一天我們閱讀到Harrison與Huntington 的著作「為什麼文化很重要:文化如何影響人類的進展」。直到那一刻,我們明白了「文化智能」的重要性,也開始了我們的多元國家文化的研究與探討之路。
學術研究到實踐應用
研究的價值,當然不僅止於理論,也要能被應用。對我而言,正是因為研究,我發現了自己的興趣所在。踏入職場「出道」之後,除了自己的專業學術研究外,有更多機會與國外學者「華山論劍:學術交流」,這自然是最好的國際交流機會,也因此結交了許多國際友人。自此,也慢慢的展開許多國際交流活動,自己也從「跑單幫(一個人)」,進階到「打群架(一群人)」,國際交流逐漸成為了自己工作生活日常的一部分。


臺日小學國際交流的起點
大約十年前,一位日本好友受其高中同學(關西大學附設小學教師)所託,希望能在臺灣找到一所小學,共同推動臺日小學生的國際教育。我心想,不妨試試看學校旁的臺中市北區太平國小。
心動不如馬上行動,當天下午去接就讀幼兒園的女兒下課時,腦中還在想:「等等要怎麼說服校長呢?」結果遇到幼兒園老師時,脫口就說出,想找校長聊聊。後來覺得有趣的是,老師也「不疑有他(謝謝老師的信任)」十分爽快,二話不說就幫忙聯繫。雖然當下沒聯繫上,但十幾分鐘後校長親自回電,偏偏又輪到我沒接到。
好事多磨,隔天一早送女兒上課時,竟在校門口遇見校長。我簡單說明想法後,校長立刻表達了濃厚興趣,但也直言學校缺乏日語師資與合適的視訊設備。我心想這些我們有,於是邀請了應日系的好朋友與自己的研究生一起合作,我們的小學多元文化國際交流就此展開。
此後,每年暑假,日方老師都會來臺中交流並規劃新學期活動,而臺灣的小朋友們也曾遠赴關西大學附設小學,與日本同齡孩子建立了深厚友誼。
推動多元文化國際教育的心得整理
茲將這些年自己的觀察與經驗心得整理如下,期待有更多有興趣的老師朋友一起加入這個行列:

創刊日:100 年 6 月 10 日
發行人:教育局局長
出版者:臺中市政府教育局
地址:42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話:04-2228-9111(代表號)
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起,每月 10 日發行一期,為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ,歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知,上網免費訂閱,並請廣為推廣宣傳。
蔣偉民局長
蘇美麗科長
課程教學科王柏鈞股長、詹益榮老師;南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任
教育領航:西屯區上石國小劉益嘉校長、黃薏蒨組長;北區太平國小曾娉妍校長、彭文欣主任;
教育動態:中區光復國小張毅宏校長、蔡牧耕主任、林靜鶯組長;東勢區新盛國小譚至皙校長、李曉玲主任;
校園風情:北勢國中林宏泰校長、劉芳如主任;西屯區東海國小林筆藝校長、張凱棠主任、楊琮渝老師;
人物特寫:西區大同國小廖曉柔校長、謝俊宏主任;大里區大元國小張曡今校長、王怡月組長;
焦點話題:清水國中鐘文生校長、洪嘉祥主任、王詠婕老師;烏日區旭日國小吳桂芬校長;
教學錦囊:四箴國中方玉婷校長、董家琳組長;大里區益民國小洪翠芬校長、吳相儒主任;
教育夥伴:西區忠信國小黃美樺校長、施政旻主任;清水區槺榔國小王勝忠校長、林麗玉主任、枋宛臻組長;
書香共聞:大甲區順天國小陳素萍校長、顏淑菁主任;大雅區三和國小李勝億校長、王昭明主任;
行政組:南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任;
網路服務:課程教學科黃晉恩股長;