書名:82年生的金智英

作者:趙南柱

譯者:尹嘉玄

出版社:漫遊者文化出版社

出版日期:2018年5月3日

        那是一種原來自己已經被社會的既有價值所傷，卻無動於衷的理所應當，書中一串串獨立小人物的故事讓我彷彿看到自己的過往。

        書中藉著小說的形式，將社會上性別不平等的樣態，比如厭女的風氣、不公平的對待等等，用一位平凡的女性生活角度娓娓道來她這無奈的一生，引發了無數女性讀者的共鳴。

        本書主人翁金智英出生在 1982 年 4 月 1 日，剛好是愚人節，作者在一開始就暗示了她的生命將充滿荒謬。而「智英」就是那一年韓國的菜市場名，正如臺灣常見的怡君、淑惠，如此平凡，一如你我。而從小就遭受到與弟弟天差地遠的待遇，成長過程中也遇到許多男性在言語上或是肢體上不尊重的對待；在結婚後好不容易忙裡偷閒外出帶著孩子買杯45元的咖啡，就被一旁的男性上班族譏笑是「媽蟲」，意思是拿著老公辛苦賺來的錢悠閒度日，連蟲都不如。而金智英的故事，就是韓國女性的血淚縮影，也許也是華人社會中女性的縮影。

        讀了這本書，讓我想到自己的過去。舊時代重男輕女，雖然我的原生家庭並沒有讓我感受到這樣的氛圍，然而當我步入婚姻尤其在我生下了第一個孩子是女兒後，家庭的氛圍讓我決定再努力一回希望能夠懷上兒子。

        懷孕了之後，忐忑不安的心情常常困擾著我。還記得當我用盡全力生下孩子且得知又是女孩的時候，我覺得自己似乎又做錯了什麼，家族中成員的眼神掩飾不了那些滿滿的失望，身為母親的我也對這孩子的「性別」感到失落。

        當下護士小姐看到我的面容，很生氣的把孩子放到我的身上，似乎無聲的在抗議著女孩有什麼不好！

        不知道是不是因為這樣，老二的個性特別敏感，現在想起來滿滿的後悔，多希望她能明白我的歉意，只記得現在我們對她滿懷的愛就好。後來又過了幾年我懷了老三，滿心期待的「兒子」又再度在誕生之時被告知「恭喜」是「女兒」，我足足哭了一整個月。到現在還無法忘懷當時自己每次帶著三個女兒出門，旁人的眼神總是流露驚訝，那些目光常常不自覺的使我感到受傷，雖然先生並未對此有所指責，但先生的家人們那每一雙偶爾不經意惋惜的眼神，都讓我覺得自己讀書再好仍不過是個失敗者，甚至在聚會談話上還提出要其中一個女兒招贅的「玩笑」。

        現在的時代雖然已經比從前觀念改善許多，然而所有的「應該」依然重重疊壓在「女性」的身上，先生「幫忙家務」就是新好男人，「幫忙」？難道所有的事情都是女生的「義務責任」嗎？為何社會總是不著痕跡的「認為」女生理所當然要做到為家庭而妥協、為生兒育女所壓抑？許多的指教依然被迫必須由身為女性的我們所接收。

     「妳就是太寵女兒才會讓她們太依賴不夠獨立不夠成熟！」

     「妳身為老師，怎麼自己的小孩教成這樣？」

        然而「智英們」啊！歲月如流，我們即使年紀不輕也依舊在學習成長，千萬不要委屈了自己，也不要理所當然的扮演承擔一切的小雛菊，抬頭挺胸像盛開的向日葵迎向陽光吧。雖然我們是女生，但我們也和男孩一樣是人，我們真的都是如此努力的活著，應該要被自己和他人善待。

       希望大家能在閱讀完書籍後，了解無論性別都值得被善待。最重要的是，家是家人所共組的，一家人應該要一起分擔家事和責任，互相體諒和支持，這樣社會上可憐的「智英們」才能漸漸消失。