創刊日:100 年 6 月 10 日
發行人:教育局局長
出版者:臺中市政府教育局
地址:42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話:04-2228-9111(代表號)
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起,每月 10 日發行一期,為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ,歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知,上網免費訂閱,並請廣為推廣宣傳。
「現在我們跟烏克蘭的同學們分享一下臺灣的旅遊主題噢!」
「好喔!」
視訊鏡頭兩邊的同學們,隨即用英語聊了起來。
臺灣孩子們原本難以想像,烏克蘭不是正值戰爭嗎?怎麼可能有辦法和那邊的學生連線交流呢?這一切的一切,要從蔡琬伊老師(以下均稱Dana老師)的一場教學行動開始說起。
18年前,Dana老師通過教師甄試進入向上國中校園,帶著一定要提升學生英語能力的使命嚴管勤教,很快成為高效能的老師。寒來暑往,日子悄然流逝。2019年,在一次臺中市政府教育局公派出國的機會裡,她前往加拿大進修,從此對於教學的眼光和觀念,有了截然不同的想法。Dana老師希望她的學生藉由英文力,有更豐富的生活經驗,和世界上其他國家無懼無阻的交流。她開始參加國際教育工作坊,希望有能力隨時為學生創造在日常課程中國際交流的機會。透過工作坊,Dana老師加入了Mystery Skype這個臉書社群,裡面的社友是來自全世界的英文老師,只要提出對課程的理念和構想,其他想帶學生一起參與交流的老師就會與你聯繫,Dana老師的教室於是開始注入異國風景。
在和印尼學友的交流課程中,雙方介紹本國的特色美食,臺灣孩子除了口述食物的色、香、味、文化背景,更現場實際製作珍珠奶茶、飯糰、烤土司,「視吃」印尼學友製作的印尼薄餅配沾醬,完成別開生面的一堂課。
在和波蘭、越南學友的交流課程中,雙方先介紹自己國家的教育環境,進而分享校園生活;在和印度學友的交流課程中,雙方分享本國具有特色的小吃、伴手禮,臺灣孩子提到「乖乖、八寶粥」相當具有本土特色,尤其乖乖還會被民眾拿來作為祈福用途,印度孩子跟我們分享他們國家的香料、手工藝品,越洋寄來鑰匙圈作為禮物,令人好驚喜!
在和烏克蘭學友交流時,臺灣孩子其實相當驚訝,烏克蘭居然還能在戰火中維持教育正常運作,雖然有時必須躲到學校下面的防空洞掩蔽,但大家還是儘可能保持正常生活,分享雙方國家適合旅遊的地方,這段經歷讓孩子心中特別有感觸。
作國際交流,遇到的除了語言問題,更多時候是網路、學習載具是否順暢的問題,所以教師需要成立社群互相支持協助,Dana老師在學校揪團成立了國際教育教師社群,社群裡有語文、社會、自然、科技領域的老師,在以SDGs為主題設計課程時,自然老師提出碳排和植樹的概念,社會老師介紹氣候變遷結合地理常識,語文老師推薦SDGs的相關課外讀物。在學校裡,教師夥伴的志同道合是來自希望讓學生看到更多元的教育風景,希望學生知道透過英文這個語言工具,世界比你想像的更大、更具有無限可能性。
創刊日:100 年 6 月 10 日
發行人:教育局局長
出版者:臺中市政府教育局
地址:42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話:04-2228-9111(代表號)
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起,每月 10 日發行一期,為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ,歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知,上網免費訂閱,並請廣為推廣宣傳。
蔣偉民局長
蘇美麗科長
課程教學科王柏鈞股長、王琬璇老師;南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任
教育領航:西屯區上石國小劉益嘉校長、黃蕙蒨組長;北區太平國小曾娉妍校長、陳奕蓁主任、游淑淳組長;
教育動態:中區光復國小張毅宏校長、蔡牧耕主任、林靜鶯組長;東勢區新盛國小譚至皙校長、李曉玲主任;
校園風情:北勢國中林宏泰校長、劉芳如主任;西屯區東海國小林筆藝校長、張凱棠主任、楊琮渝老師;
人物特寫:后里區月眉國小廖曉柔校長、楊秀停主任;大里區大元國小張曡今校長、王怡月組長;
焦點話題:清水國中曾育宗校長、洪嘉祥主任、王詠婕組長;東區樂業國小吳桂芬校長;
教學錦囊:四箴國中林瓊惠校長、董家琳組長;大里區益民國小洪翠芬校長、吳相儒主任;
教育夥伴:西區忠信國小黃美樺校長、葉俞潔主任;北區立人國小廖子成校長、簡鳳瑩主任;
書香共聞:大甲區順天國小陳素萍校長、顏淑菁主任;大雅區三和國小何昭伶校長、陳怡閔主任;
行政組:南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任;
網路服務:課程教學科黃晉恩股長;