創刊日:100 年 6 月 10 日
發行人:教育局局長
出版者:臺中市政府教育局
地址:42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話:04-2228-9111(代表號)
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起,每月 10 日發行一期,為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ,歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知,上網免費訂閱,並請廣為推廣宣傳。
依據內政部統計資料,臺灣的新住民人口數已達65萬人,占人口總數3%以上,為臺灣第五大族群。依照成長速度推估,這些新住民子女將來可能會是臺灣未來的棟樑。人口結構的改變,衝擊國家各項政策的推動,對於教育體制的影響也不容小覷。
政府早在多年前就已經意識到這個問題,因此推動許多培力新住民的政策。除了將新住民語列入國民中小學正式選修課程之外,教育部國教署還推動了「新住民語文課程遠距教學試行計畫」,開設七國新住民語文的遠距互動直播課程,讓「十二年國民基本教育課程綱要」新住民語的政策推動更為順利。
筆者在擔任教學組長期間,正躬逢其盛的遇到108課綱上路時期,在捨我其誰的壯志凌雲之下,一手接下了新住民語文的課程,卻因媒合不到緬甸語老師,開始踏上了「遠距教學」這條路。
現在回想當時的我,說是惶恐實不為過。雖然對於電腦一竅不通,但也只能硬著頭皮接下跟課教師的任務。從連接線路、安裝鏡頭到下載軟體,再經過不斷測試的艱辛歷程,當看到線上授課老師出現在螢幕彼端的時候,那種感動和成就感是莫名的。
遠距教學對於小一的新生來說是非常新鮮且具有挑戰性的課程,孩子雖然無法實際碰觸到老師,但是螢幕上卻能清楚的看到、聽到老師的一言一行,即使透過麥克風也能清晰地和遠方的老師交談。除了課本上的內容之外,有時老師會做個小測驗,孩子運用手中的滑鼠作答;有時老師會播放緬甸的卡通,雖然孩子聽不太懂,卻也能跟著情境哈哈大笑。看著師生忘情的互動,誰說語言是國界的隔閡呢?
一週一次的語言課程,其實學習的不只是單純的語言和文字而已,我們還能藉由遠端老師的引導,了解緬甸的傳統文化習俗與生活禁忌,像是潑水節、男右女左的觀念以及他們的國菜—魚湯麵、鴨肉粥等。偶爾,看到螢幕裡老師臉頰兩側塗上黃粉,也無須大驚小怪,那是老師配合緬甸的風俗民情,將他們當地天然的美容防曬霜塗在臉上,為了讓螢幕前的學生有更真實的體驗,老師可是犧牲色相、賣力演出呢!
在該學期新住民語課程即將結束的週四午後第一節,孩子將雙手環抱胸前,轉身靦腆地對著我說出「မင်္ဂလာပါဆရာ(老師你好)」、「ကျေးဇူးတင်ပါတယ်(謝謝)」的時候,我看到距離與空間那道無形的藩籬已被打開,孩子的笑容裡有著新住民子女未來的希望。
感謝國教署以及資策會集結多方資源,培育遠距教學師資,用科技把世界連結起來,讓孩子有機會透過遠距直播,秒速飛出臺灣,突破時空限制,即時互動,讓學習資源零落差,也讓學習網路無遠弗屆!
創刊日:100 年 6 月 10 日
發行人:教育局局長
出版者:臺中市政府教育局
地址:42007 臺中市豐原區陽明街 36 號
電話:04-2228-9111(代表號)
臺中市教育電子報自民國 100 年 6 月起,每月 10 日發行一期,為教育夥伴提供更快速便捷與寬廣詳實之教育資訊 ,歡迎各界關心教育訊息之舊雨新知,上網免費訂閱,並請廣為推廣宣傳。
蔣偉民局長
蘇美麗科長
課程教學科王柏鈞股長、王琬璇老師;南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任
教育領航:西屯區上石國小劉益嘉校長、黃蕙蒨組長;北區太平國小曾娉妍校長、陳奕蓁主任、游淑淳組長;
教育動態:中區光復國小張毅宏校長、蔡牧耕主任、林靜鶯組長;東勢區新盛國小譚至皙校長、李曉玲主任;
校園風情:北勢國中林宏泰校長、劉芳如主任;西屯區東海國小林筆藝校長、張凱棠主任、楊琮渝老師;
人物特寫:后里區月眉國小廖曉柔校長、楊秀停主任;大里區大元國小張曡今校長、王怡月組長;
焦點話題:清水國中曾育宗校長、洪嘉祥主任、王詠婕組長;東區樂業國小吳桂芬校長;
教學錦囊:四箴國中林瓊惠校長、董家琳組長;大里區益民國小洪翠芬校長、吳相儒主任;
教育夥伴:西區忠信國小黃美樺校長、葉俞潔主任;北區立人國小廖子成校長、簡鳳瑩主任;
書香共聞:大甲區順天國小陳素萍校長、顏淑菁主任;大雅區三和國小何昭伶校長、陳怡閔主任;
行政組:南屯區永春國小蕭俊勇校長、王清峰主任;
網路服務:課程教學科黃晉恩股長;