書     名：閉上你的雞嘴（二版）

作     者：皮耶‧德里

譯     者：吳愉萱

繪     者：瑪嘉莉‧呂什

出版社：阿布拉  

出版日：2019年5月1 日

一、內容簡介：

　　母雞媽媽以前沒有生過那麼多的蛋，一共有九顆雞蛋。其中有一隻小雞總是嘰嘰喳喳的，喜歡說話也喜歡問問題，母雞快要受不了，只好叫他「閉上你的雞嘴」，大家也都跟著這樣說他，直到有一天，小雞難過得離家出走了……究竟有沒有什麼方法，可以讓好奇的人繼續問想問的問題，喜歡說話的人也可以好好說話呢？

二、心得分享：

　　一開始看到這本書，會覺得書名是不是在罵人？怎麼有點沒禮貌呢！但是深入閱讀後，發現這本書充滿童趣，故事中的小雞總是喜歡問為什麼？問到所有的動物都嫌牠很煩，就連母雞媽媽也受不了了，但有一天當小雞離家出走了，大家又想念起牠來了，最後母雞對小雞的教導和約定，也正是我們常常提醒孩子的「問問題的禮貌和學習的態度」。

　　筆者帶低年級學生時，小朋友開始上課時總是止不住地問為什麼？每個人總想要搶先發言，或是上課忘記舉手就一直說話，有時候是重複問已經說過的答案，或懶得找答案，什麼事情都先問大人最快。所以，其實故事裡的小雞跟我們的孩子一樣，他們總有很多的問題想要得到解答。孩子不懂得等待，他們想要立刻得到答案，但是大人可能沒辦法立即回應。                                   

　　所以，當我上課導讀這本繪本時，一開始小朋友都覺得小雞好煩喔！難怪動物們會開始不耐煩，但是隨著故事的演進，母雞對小雞的教導，小朋友們也開始反思自己是不是就是那隻愛發問的小雞。然後隨著故事結束，每個小朋友都覺得這是一本有趣的故事，這時老師也可以試著像故事中的母雞一樣，和學生們約法三章，讓學生學會看場合問問題和說話。以下列舉出書中母雞和小雞的三點約定：

1.「大家不能只聽你說話，大家也有權利聽別人說，你得學習何時該保持安靜，因為農場裡不是只有你而已。每個人都可以說話和發問。」

2.「雖然問問題很好，但是在發問之前要先看看你的周遭，也許答案早就在那裡了。如果沒有，就去尋找，我們可以一起把答案找出來。」

3.「繼續問問題，並且仔細聆聽別人的回答，這樣你才能真的學到東西。」

　　我們要教導孩子適時的發問，並且學習去判斷說話的時機，讓他們也得到應有的回應。回應「閉嘴」絕不是好的解決方法，只會傷害孩子幼小的心靈。這是一本適合親子共讀的好書！除了讓孩子學會耐心聆聽等候，不要常常打斷別人的對話，要求別人要先聽他說話。這本繪本也提醒我自己，不要對孩子的發問感到厭煩，多了解孩子心裡的想法，多點耐性和包容，我們才能真正與他們共同成長。