書名：翠海的雀絲 Tress of the Emerald Sea

作者：布蘭登‧山德森 Brandon Sanderson

插畫：哈沃德‧里昂 Howard Lyon

譯者：傅弘哲

出版社：奇幻基地出版 / 城邦文化事業股份有限公司

出版日期：2024年2月27日

　　如果你跟我一樣也是個奇幻小說迷，那你一定不能錯過一位當代的奇幻小說大師：布蘭登‧山德森，他筆下的奇幻故事，有著令人眩目卻奠基於物理特性的魔法，有著一點也不正常卻又映照著真實的世界，這次介紹的是他最新的作品《翠海的雀絲》。

　　《翠海的雀絲》迥異於布蘭登‧山德森其他史詩般的作品，讀起來更像一部童話故事，有想救回心上人的女主角雀絲、會說話的老鼠哈克，甚至還有龍與魔女，但只要你讀到「翠海」的世界觀，便會曉得這不是一般的童話。這個世界遍布著十二片海洋，喔！等等……這個世界的「海洋」，跟你我認知的不太相同，沒有水的成分，而是布滿著「孢子」！沒錯，就像是我們世界中的孢子，只是更為致命，一旦碰到水分，便會讓「清風孢子」發生爆炸性的強風、讓「翠綠孢子」長出像大樹一樣的藤蔓，每一種都有不同的致命效果，因此每一艘航行的船隻，都得用抑制孢子生長的「銀」或「鹽」來保護船體和人員。聽到這，你有沒有產生新的疑問：「只有孢子的海，那船要怎麼航行？」，布蘭登‧山德森可不是用魔法呼嚨過去，來聽聽書中的敘述：「雀絲並不明白船隻漂浮的原理，但那其實挺有意思的。在深處的海床上有裂縫，會向上噴出空氣，孢子被擾動後，運動模式就會變得類似於液體。這個現象在任何世界都會發生，你的世界也不例外，被稱為『流體化』。只要從一盆沙的下方打入空氣，你就能見到類似雀絲看見的景象。」這些可不是作者的幻想，「流體化沙池」真實存在，讓人幾乎要相信在宇宙當中，可能真的會存在一顆這樣的獨特星球。

　　除了世界觀非常特別，布蘭登‧山德森為《翠海的雀絲》創造一個非常動人的主角－－雀絲，原本生活在與世隔絕的巨石島上，雀絲與世界連結的唯一方式，就是蒐集水手們從各片海洋帶來的杯子及故事。但就在她的心上人－－島上公爵的兒子查理，被子夜海的魔女抓走後，雀絲靠著機智與勇氣，偷渡到海上、加入海盜船，最後成為了沒有人敢擔任的「育孢人」，用孢子的力量幫助整艘船屢屢化險為夷。雀絲並不是那種隱藏神奇魔力的女主角，但她的平凡、天真成為她敢於挑戰的動力，而她的誠真、捨己為人，更是感動了大多數的船員，最後願意跟著雀絲航向無人敢進入的魔女海域。

　　我不會告訴你雀絲用什麼聰明的方式打敗船長及魔女，我也保留了老鼠哈克的秘密，因為這應該是屬於你的閱讀樂趣。《翠海的雀絲》雖然是本童話般的奇幻小說，但精細的世界設定、多樣化的角色描寫，以及童趣卻帶點懸疑的故事情節，不論小學生到成人，都很適合作為休閒的閱讀享受喔！