《Little Women 小婦人:電影《她們》中文版原著小說》
大里區健民國小洪曉凌老師
04/28/2020
書名:Little Women 小婦人:電影《她們》中文版原著小說作者:Louisa May Alcott譯者:陳岡伯、喬郁珊、金瑄桓出版社:三采文化出版日期:2020年1月 電影《她們》中文版原著小說改編自世界經典名著《小婦人》與小婦人續集《好妻子》,是以Alcott的童年經歷為基礎所創作,於1868 年出版,150年間被翻譯為多國語言版本,全球熱銷不斷。本書以南北戰爭為背景,描寫馬區家四姊妹如何在母親智慧與愛心的教育下,度過重重難關,故事誠摯動人,讓人忍不住一讀再讀。 此原著小說共分為兩部,第一部《小婦人》寫的是馬區家在父親為國出征的一年間,所經歷的種種艱辛與喜悅;第二部《好妻子》則敘述父親歷劫歸來後,四姊妹探索自我、找到人生歸宿的過程。亮麗優雅、溫柔端莊的瑪格,遇到了愛情與麵包的單選題,她是否會聽從內心的聲音?灑脫不羈、熱愛自由的喬,能否如願成為一流作家,