永隆中秋賞「越」去
大里區永隆國小陳彥勳老師
11/10/2020
在臺灣,每年農曆8月15日中秋節,是重要的傳統節日,不僅有代代相傳的習俗,也是家人團圓相聚的日子。越南,是以水稻種植享譽世界的國家,也使用農曆,也過中秋節,同樣有著代代相傳的習俗,這天在越南也是家人團圓的時節。看似相同的中秋節,在臺灣和越南,除了一樣熱鬧外,細細探究一番,其實有著許多的不同之處,我們便從這不同之處切入,帶孩子體驗多元文化。 因應十二年國教,永隆國小開設了越南語課程,中秋節前夕,老師帶著小朋友們神遊越南中秋節,看看越南人如何過中秋。在越南,中秋節有好幾個不一樣的名字,望月節、賞月節、團圓節,其中最特別的就是「兒童節」。相傳以前越南有一個男孩名叫阿貴,有天得到了一棵菩提樹,只要吃了這棵樹的葉子,任何疾病都會康復,但這棵樹絕不能用穢水澆灌,否則便會被天庭收回。阿貴用這棵樹救了不少人,直到某年的8月15日,菩提樹意外地被人澆了穢水,瞬間樹便飛上了天,阿貴情急之下抓住了樹根,於