來盤撕貼畫--放點雙語 加點正念
大里區瑞城國小謝文峰主任
06/09/2022
在雙語教學設計中,三年級英語課程中有一個主題:顏色,是非常好延伸的單元,選擇幾本色彩繽紛的故事繪本,搭配英語的顏色主題課程,能讓學生徜徉在繪本世界中,不知不覺就對顏色的英語單字更加熟悉。來點輕音樂!加點正念! 專注於當下,覺察自我。 而跨域的結合,會讓以顏色主題的英語課程更加豐富有趣,因此,英語老師與美勞老師協同備課,在撕貼畫的教學活動中放入雙語教學的課程設計,希望在學科內容(content)和語言習得(language)的搭配上,透過Translanguaging來協助學生彌平英語進入學科知識可能造成的障礙,以期達到最佳的學習效果。 另外,在撕貼畫技巧中,學生需大量運用雙手的協調性來完成一幅令人賞心悅目的撕貼畫,孩童在撕與貼的過程中,除了生理上能訓練小肌肉發展外,心理上更能藉由反覆撕與貼的連續動作,磨練專注力與耐心。當學生正專注於眼前的事務時,老師若在此刻加點正念的引導語,可以讓